Qualité des aquarelles, qualité du moment passé avec Evelyne Chayrigués, ses amis au Centre Occitan Rochegude.
Los motius son preses dins una vida tranquila de cada jorn, una vida de l’òrt, del campèstre, de l’ostal: l’Amor en gàbia, la sauclanèla, lo can de caça, las pèiras plantadas de Roèrgue, los pòts de confitura, la Cardabèla del Larzac…. / Motifs simples d’une vie tranquille proche de la nature, traités avec économie, naturel, justesse…. Nous sommes là aux antipodes du flashy. C’est cela le plus difficile (si vous avez tâté du pinceau, vous en êtes convaincus ! ) Ne pas sous estimer l’auteur. Membre des Amis des Arts d’Albi, Médaille d’Or au Salon du Vaurais, Prix de dessin de la Fédération nationale des Beaux Arts… sa maîtrise de l’aquarelle a été reconnue.
¤
Qualité du moment / Joseta présenta Dòna Chayrigués amb una gròssa dòsa d’amistat… Puèi la responsa e la discussion metan l’occitan al centre. Per Dòna Chayrigués, que parla pas la lenga, los mots que li venan en occitan an una pesantor carnala, faita d’images, de nolors, de musica del parlar, de bruch de la vida. Son los mots de la lenga de las raiçes que t’imbiban sens que t’en maine. / Langue des racines, langue qui t’imprègne
D’amics, la pèça n’èra plena. E los apetissadisses alara!! Fabuloses !
Per acabar, qualquas aqüarelas. / Pour finir, quelques aquarelles.
[slideshow_deploy id=’3362′]