Jornada occitana Ambialet

Journée occitane festive le 10 juin

Lo dimenge 10 de junh de 2018 lo Centre Cultural Occitan de l’Albigés vos convida a una jornada occitana a la campanha ! Se parlatz pas la lenga, es lo moment de la rescontrar : tot lo monde es planvengut ! / Le CCOA vous invite à une journée de fête occitane à la campagne le dimanche 10 juin 2018. C’est l’occasion de faire une immersion linguistique en occitan, et de découvrir la langue si vous ne la parlez pas encore !

Venètz passar la jornada a Ambialet, a costat d’Albi, a la sala polivalenta. Aquela jornada serà animada per l’ensemble dels talhièrs del CCOA : lenga, literatura, cant, teatre, dança. Prevesissèm tanben una sortida natura a partir de 9 oras, e caldrà menar de lums pel tunèl. Lo repais serà aprestat en comun al torn d’una grilhada. / La journée, qui se déroulera à la salle polyvalente d’Ambialet, sera animée par l’ensemble des ateliers du CCOA : langue, chant, théâtre, danse. Au programme il y a aussi une sortie nature à partir de 9 h, et il faudra amener des lampes de poche pour le tunnel. Le repas sera préparé en commun autour d’une grillade. 

Voici le programme :

Una participacion de 10 euros serà demandada. Vos podètz inscrire per mail a centre-occitan-rochegude@orange.fr, per telefòne al 05 63 46 21 43 o dirèctament a l’acuèlh abans lo 6 de junh. / Une participation de 10 euros sera demandée. Vous pouvez vous inscrire par mail, par téléphone ou directement à l’accueil avant le 6 juin.

Se intervenètz pendent los tempses de scèna dubèrta, balhatz lo vòstre nom, lo titol de la vòstra intervencion e lo temps. Vos podètz marcar tanben per ajudar a preparar lo repais a partir de 9 oras. / Si vous intervenez pendant les temps de scène ouverte, envoyez-nous le titre de votre intervention, et le temps. Vous pouvez aussi vous inscrire pour aider à préparer le repas à partir de 9 h.

Aquí la situacion de la sala sus la carta :

Comments are closed.