Saint Juéry à l’heure Occitane 2017 images

Saint Juéry à l’heure Occitane 2017 images / Sant Juèri a l’Ora Occitana 2017

Òc! Éra lo 29 de Julh. Lo Rendut-Compte es un pauc tardièr mas amai los benevòls an dreit a una pausa d’estiu… e, qun calimas! Fasia luna! Anem, sièm partits per qualquas fotòs sovenirs de « Saint Juéry à l’heure occitane 2017 ».

La visita dels Avalats lo matin, non, ploguèt pas… 35 personas, segond los comptes de Dòna Vilanòva, l’encargada culturala de Sant Juèri qu’es una maire pel matrimòni* occitan e francés, atanben de la vilòta de Sant Juèri (de Jòrdi). / Visite des Avalats le matin, avec des Avalanòls, des gens de Saint Grégoire venus de la Rive d’en face, des gens de St Juéry, du Centre Culturel Occitan Albigeois…. / * e perqué pas? Es lo X qu’es seguit per tornar montar dins la genealogia, non?

Lo vèspre, se passava a St Juèri. D’en primièr a la comuna per vistalhar las riquessas en occitan que se podan trapar sul Net. I tornarèm ongan al Centre Occitan Ròcaguda. / Visite des Televisions en occitan sur Internet. Celà sera repris car trop nombreux ignorent l’existence de cette ressource.

Apuèi, calguèt anar dins lo Pargue « François Miterrand »., ont totis los boisses son mòrts. Se poiriá cantar: « Los boisses fan mala cara de quand perdan las fuèlhas ».

« Los Esclopets » de Sant Gregòri durbiguèron « lo bal » de las activitats. A la Mediatèca – lo bastiment public lo pus polit e de bon frequentar de Sant Juèri – l’expo « Dança » se podiá visitar.

Seguièt teatre e cant.

La sono se metèt en pana per la segonda pèça e Teresa del Teatre atanben, fauta a la calorassa… Joseta va remplacèt., mercé a-n-ela.

Aquí lo ligam per l’Article de la Despacha.

 

 

 

 

 

 

 

 

Lo ser, la fésta se desplacèt a la Fabrica. « La Fabrica », l’Usina dels Talabòts, ara tampada e retampada, es un Musèu, Avenguda André Boussac, del nom de l’autor del roman. Réédicion, baptisme de l’Avenguda, naissença del Musèu datan dejà de 30 ans saique, jol un mandat de J.Polisset. Lo Musèu val la davalada, es un luòc embreishat la nuèit… e un luóc d’esposicions/ Chantal e Miquèl en voix et langues alternées y lirent le passage de « La Fête de la Pimpano »… qui est toujours la Fête de St Juéry.

Lo repais e la dança per acabar… al fons del trauc e al ras de las aigas…. Repais animat per Radió Albigés.

 

 

 

Una Fèsta de patz e de bona umor… Ligam per Sant Juèri a l’Ora Occitana 2016

Comments are closed.