Contes e racontes de Medèu / les écrits de Medèu

Metèm en linha lo premièr texte donat d’Amedèu. N’i aurà d’autres. / Nous Medèu a l'estrenamettons ici le premier texte d’Amédée Sabatier, una fabla.

Dessenh de Medèu

¤

Pès descauçs

Dos marchands partits en Africa

Pel compte  de granda fabrica

S’en anavan vendre d’esclòps,

Que còp sec vist la clientèla

Telefonèron la novèla.

« Jesus, sèm roinats, sèm fotuts,

Aici marchan totis pès nuds! »

Diguèt lo prumièr en colèra

Davans tot’aquela misèria.

Lo segond, el, n’èra tot gaud

De totis aquels pès descauç.

E se vesia pòchas confladas

A cauçar aquelas pobladas.

« Farem fortuna en pr’aquì! »

Quand un tira davans

L’autre agacha la luna,

Ont un crèva de fam

Un autre fa fortuna.

E tiratz d’aquì.

pès descauçs: pieds nus (de descauç, déchaussé). Cauçar: verb, chausser. Sosquèron: verb soscar, réfléchir. còp sec: sur le coup. roinats: ruinés. gaud o gaug: heureux, gai. En pr’aqui: par là (per aquì)