Albi Fête des Associations / Festa de las Associacions

  • Post author:
  • Post category:Non classé

La Fèsta de las Associacions es de la mena / sorte /  dels “Rendètz-Vos” obligatòris e esperats…  I tornas trapar tota la vila e los copins…. Chapas que chaparas!! / Tu parles, tu parles!!! / E lendoman, te tiras pas del lièit… / Tu y retrouves toute la ville et tes copains et le lendemain tu restes au lit…

festa de las associacions 2013

Aquì la banca  / stand /  del Centre Occitan Ròcaguda e la pus polida de las visitas, las “Misses” del Carnaval d’Albi. Lor fusquèt cantat  la cançon tradicionala dins Occitania tota: “Carnaval es arribat…” / La plus jolie des visites, les “Misses” du Carnaval, accueillies par “Carnaval est arrivé”, chant traditionnel dans toute l’Occitanie.

visita fest assòçAquì Monsur Foliot que venguèt demandar al COR d’organisar una tièra d’animacions dins “La Bibliotèca” de St Pèire de Trevisi, es un quicòm que se refusa pas…. / Ici Mr Foliot qui vint demander an COR une série d’animations à la “Bibliotèca” de St Pierre de Trivisi…

Avèm ajut mai d’una visita e discutat amb interest amb fòrça monde. Avèm pas fait fòrça fotòs, cal dire que ploviá… a pus prèp cada quart d’ora, vos manquètz pas se i siètz pas….  Yannick, t’ai pas vist.. / Nous avons eu de nombreuses visites et discuté avec intérêt avec tout le monde mais nous n’avons pas fait beaucoup de photos… Ne vous fâchez pas si vous n’y êtes pas….

Diaporama d’amics e partenaris /  Petit diaporama de quelques amis derrière leur stand…. / Escotatz las Ráàdios, i a d’emissions en occitan / Ecoutez les radios, il y a des émissions en occitan

[slideshow_deploy id=’2760’]