ROCHEGUDE:Jòc de l’Auca d’Olt 2017

ROCHEGUDE:Jòc de l’Auca d’Olt 2017

Images, diaporama en fin de pagina, comentaris & ligams (liens)

Diaporama du jeu en bas de page

Diaporama du jeu en bas de page

 

 

 

 

 

 

Parc Rochegude: Lo temps del vespre èra a la pluèja, un temps sens lum que s’ajustava en nègre a l’ambient general, de que te donar l’enveja de te recachonar dejós las coetas.. amb lo « R.. a f…., R.. a f…. » d’usatge a l’ora d’ara. / Mais, ils étaient là, les 28 élèves -4×7- du Collège de La Tronquièira, avec deux professeurs encadrant leur voyage, avec halte à Albi, Rochegude / 28 escolans de 6ena,-5ena-4ena acompanhats per lor professor d’Occitan Estève Clerc e lor professora de Musica, Elodie Archer. Oc, Ròcaguda, conescut ara d’Occitania-tota, e encara mai d’Occitania-région. L’Amiral les attendait et l’OIE aussi. / L’estatua de l’Amiral ne sonrisia!

Le Jeu de l’OIE, né en 2016 est une manière ludique par questions-réponses en Occitan, pour les enfants pratiquant l’Occitan de découvrir l’histoire du Parc, de son Amiral et la richesse de la flore du PARC.

Cal dire que dins lo Pargue Ròcaguda, los « arbres remirables » d’aquel Pargue classat an de panèus en Occitan…. dempuèi 2010 / lien  pour voir la genèse du projet et la Promenade photographique de Joël Bories   / travail conjoint Municipalité d’Albi-Centre Occitan Rochegude.

Aquí dejós lo diaporama, 4 equipas.., los escolans fasqu-ran tornar LO SOlÉLH sul còp de 4 oras (16h) / Dans le silence et la paix du Parc, les enfants

Images, diaporama en fin de pagina, comentaris & ligams (liens)

firent venir le soleil sur le Parc et le sourire aux encadrants bénévoles de Centre Culturel Occitan de l’Albigeois…

 

 

Lo Talhièr Teatre joue à Albi Tarn

Lo Talhièr Teatre joue à Albi Tarn Dimanche 26 Février 14h30 / « Los de Ròcaguda » jògan a-z-Albi 14h30

Tarn, Au Bon Sauveur d’Albi, Foyer des Sourds, Théâtre en Occitan. / Siètz acostumats a la vitalitad d’aquel talhièr… Pèta lo fuòc! coma cada an, al Fogal dels Sords, i fan lors repeticions empr’aquí e adonc sièm amics amb l’Emptiluga. Doas peçòtas novelas venan enriquir lor repertòri:

Es qu’aquelis campairòls son bons? O fòls?, responsa de F.Cayron. / Les champignons sont-ils bons?

Quant al torril…. aquela deliciosa sopa a la padena e a la tomata… Qual es qu’a la bona receipta? La nòra? o la « bela-maire? / Le Touril o Tourin est-il bon?

Ligams pel teatre çai-jos, cliquatz…

Talhièr Teatre

Lo Teatre a Sant Juèri Estiu 2016

Lo Teatre a la Nuèit Pastel 2016

Lo Teatre a-z-Albi 2016

Dictada Occitana Images Albigés 2017

Dictada Occitana Images Albigés 2017 / Tout en Images, Dictée Occitane du Grand Albigeois 2017

La photo de famille puis l’Article Compte-Rendu de Ramon Ginolhac , le diaporama photos, le lien Dépêche , des gens heureux d’être ensemble e d’avoir fini la Dictée… / ARTICLE de Ramon Ginolhac, passat dins « Lo Jornalet » mas pas dins « La Setmana », mas i a la Fotò. Of! Es fait! E se passèt plan! Onor e felicitacions a totis los benevòls (amb dossart fluò o pas..), als enfants, als mestres, als temps -que ploguèt pas!!- e als medias que fusquèran aimables…..

 

 

Cai-dejos, l’ARTICLE de Ramon Ginolhac, passat dans « Lo Jornalet » mas as dins « La Setmana », mas i a la Fotò.

« Tradicionalament, fasián la dictada lo darrièr dissabte de genièr coma las autras vilas mas èra malaisit d’obténer la participacion dels joves e de lors professors.

En 2016,  avèm decidit de plaçar la dictada lo divendres al vèspre e de prepausar una collaboracion als professors interessats. Avèm recondusit aquel partenariat en 2017 ; la dictada s’es debanada a Albi lo 27 de genièr. An participat Calandreta, las escòlas bilingüas d’Alban, Albi, Puèggozon e Sant Sulpici (al total 100 escolans) e los collègis d’Alban, Albi e Sant Sulpici (88 collegians). En revenga, las autras participacions son mendras : 1 licean e 19 adultes.

Tèma causit : los contes de Joan Bodon. Lo tèxte dictat èra tirat de La Montanha negra. Una exposicion es estada realizada amb la participacion de classas e d’artistas amics e après la correccion collectiva del trabalh dels escolans e dels collegians, Jiròni Vialaret, president de l’Ostal Joan Bodon de Crespin a contat L’Aucèl blu. En seguida, un pichon vespertin, de cançons e la remesa dels prèmis a las classas an regaudit cadun. Enfin, siaguèt la remesa dels prèmis individuals als adultes. L’organizacion èra plan cadrada : o cal far tot en doas oras per mancar pas los autocarris del recampatge escolar.

Aquel recampament s’es debanat integralament en lenga nòstra ; es un eveniment intergeneracional que porgís una bona visibilitat a l’occitan. Lo Centre Cultural Occitan d’Albigés merceja los professors, los caps d’establiments, la conselhièra pedagogica, la referenta de la comuna d’Albi e totes los qu’an portat pèira a sa capitada. En esperant que poirem tornar començar las annadas venentas. »

Article de Miquèl Frejabisa : http://www.ladepeche.fr/article/2017/02/01/2508494-tornade-jeunes-sur-la-dictada.html

Miquèl, Leslie -al mièg-  e Dòna Bascoul-Vialard, referenta occitan de la Municipalitat d’Albi.

http://www.ladepeche.fr/article/2017/02/04/2510767-leslie-fink-etudiante-americaine-apprend-l-occitan.html

Alban a la Dictada