Qualques imatges de la Primièra representacion del Lop es mòrt, Le Loup c’est Monfort tué par catapulte – Oc! Coma dins « Game of Thrones! » – au siège de Toulouse.
L’istòria es vertadièra. Se passèt a Tolosa. Aquí aurètz la pèça montada per los del Centre Cultural Occiran d’Albigés. I se mescla las orrors de la Crosada e lo risolièr comic de la vida de cade jorn.
Los decòrs, lo son, los lums son faits per de benevòls del COR. Es Estel que fasquèt lo jos-titratges en francés…..
Tot comença per dos amoroses, sus la Placeta d’un vilatge. Lor istòria se mesclarà en contrapunt a l’istòria « plena de bruch e de furor » de la Crosada francèsa. Contra un pòble crestian…
Deux amoureux sur la Place…. Leur histoire mêlée à l’Histoire… Vous les retrouverez, ainsi que tout le petit peuple de la Place.
Lo monde se recampan sus la Plaça per comentar l’actualitat. Aqui se ris.. se disputa…se crida…. Cade actor jòga segond sa natura.
Lo Trobador. Legís / il lit: « La Cançon » de la Crosada. » , La Chanson de la Croisade, écrite « à chaud ». C’est une sorte de reportage de guerre.
A despart: la bugadièra – Cassandra magra e de nègre vestida – que nos rassègua amb; « E ièu vos disi que tot aquò se finirà mal! »A l’entorn de l’Amorosa, un autre arquetipe feminin, en verd, la masca
Oui, des femmes, c’est une histoire pas « avec des femmes » mais de femmes & d’hommes… aussi!
Non, on ne va pas tout vous raconter… Allez voir la pièce…Mais, la fin, oui… puisque tout le monde la connait… Levat qualques francéses saique e fòrça occitans….
Adonc, als remparts… e totis! De sajetas, de plomb fondut… suls Crosats del Simon de Monfòrt que son dabans Tolosa, a la Pòrta de Montolieu…
[slideshow_deploy id=’10726′]
Lo Lop es mòrt… Las femnas èran a la Peirièira e son elas que l’an tuat..
Ce sont les femmes qui ont tué Monfort.
Fa de ben, a mai 8 sègles pus tard… ara que lo viòl es totjorn emplegat coma « arma de guèrra… En mai se dis qu’es una vièlha qu’a visat!
An ganhat…. pas qu’una batalha. Mas va sabon pas. Cantan dejà la Cançon de « La guèrra del Vin » de las annadas septanta. Alranc, te balham lo bonjorn.D’aquel temps, que i avia pas de camions frigorifics…. fasian un botlit dels mòrts de qualitat, gradavan los osses e los portavan entarrar endacòm. Aital fasquèran pel Montfòrt, al mostèr Sant Nazari. Amb un epitadi.
Mort sans confession, mais « à la Croisade », est-il considéré comme « un juste »? Le Troubadour en doute…. Chacun choisira.
Nous les avons vus débuter. Nous sommes TRES fiers de notre l’Atelier théâtre. de notre Cercle Local d’Albigeois. CCOA. Oui, à ALBI.
