Son venguts en toristes, en amics son partits… / Ils sont venus comme des  touristes et sont repartits comme des amis. Ce sont les « Ietases » (non, pas de traduccion, c’est censuré)… groupe d’amateurs d’Occitan.

La visita del Musèu es l’especialitat d’Edmonda, qu’es « una amiga del Musèu », per çò que n’es de la vila, es lo domèni de nòstre tandèm conegut Ramon-e-Miquèl…. , Jean-Marc, sortit d’una familha de vinhairons dempuèi 1804, e Medèu, èlis, an l’uèlh sul vin… e la sapiença que cal… / La visite du Musée est faite par Edmonde, « Amie du Musée », Ramon-e-Miquèl font la ville en duo depuis longtemps et pour le vin nous avons Jean-Marc (famille de vignerons depuis 1804) et Amédée bien connu à Gaillac. Parcequ’il s’agit de GAILLAC bien sûr!!!

Le COR acceptera volontiers d’autres demandes… / Demandatz s’aquò vos ditz…