La Mandadissa del dimècres 26 d’agost

La Mandadissa del dimècres 26 d’agost

Bonjorn a totas e a totes ! 

Per aquela darrièra Mandadissa de l’estiu, vous prepausam doas videos de la seria « Lo Mot », de Piget diffusidas dins l’emission Viure al país cada dimenge sus France 3.
Puèi, las activitats del Centre Occitan Rochegude tornan prene, tre la setmana del 14 de setembre !

E acabar, escotatz la cançon La cambra es alandada del grop de polifonias La Mal Coiffée.

Pour cette dernière Mandadissa del dimècres de l’estiu, nous vous proposons deux vidéos de la série « Lo Mot », de Piget diffusée dans l’émission Viure al país chaque dimanche sur France 3.
Puis, les activités du Centre Occitan Rochegude reprennent, dès la semaine du 14 septembre !

Et pour finir, écoutez la chanson La cambra es alandada du groupe de polyphonies La Mal Coiffée.

Lo Mot n°2 : las domaisèlas

Clar e Amans, de l’escòla Calandreta Garoneta de Tolosa, nos parlan de las « domaisèlas », un mot occitan que pòt aver tres significacions : una filha jove, un babau ou de « pop-corrn ». A vos de causir…

Clar et Amans, de l’école Calandreta de Garoneta de Toulouse, nous parlent des « domaisèlas » (demoiselle), un mot qui en occitan peut avoir trois significations : una filha jove (une jeune fille), un babau (insecte) ou du « pop-corn ». A vous de choisir…

Lo Mot n°17 : lo poton

La seccion bilinga francé-occitan de l’escòla Eugène Selles de Milhau vos parlan del mot « poton ». « Poutou » es un mot d’origina occitana mas es tanben emplegat en francés. Los enfants participèron al trabalh d’escritura d’aquel numerò de « Lo Mot ».

A vous de choisir…,La section bilingue français-occitan de l’école Eugène Selles de Millau vous parlent du mot poutou. Poutou est un mot d’origine occitane mais il est utilisé en français. Les enfants ont participé au travail d’écriture de ce nouveau numéro de Lo Mot.

La cambra es alandada – La Mal Coiffée

La cambra es alandada
Una femna que se despolha
Dabans lo miralh de l’armari
Se troba encara bèla…
Un gat badalha
Las flors de liri
Montan al ras de la fenèstra
E s’esclafan de rire…

Dintrada dels talhièrs / Rentrée des ateliers :
Setmana del 14 de setembre /
Semaine du 14 septembre

Dimenge 20 de setembre / Dimanche 20 septembre
Cocanha e San Salvador, bal concert gratuit – 15h – (Parvis du Grand Théâtre – Albi)

Nos trapar en linha

Se macar a la newsletter